Lace (licious) …

You may believe that lace fits just for our underwear. So no true! Labels from all over the world tend to reminding us that lace can be used to everything such as shoes, tights, dresses even nails!  Just few days ago I bumped into Katy’s Perry twitter picture showing off her lace nails. Lovely, isn’t it..?
Σήμερα ήταν μια μέρα όχι όπως οι άλλες, διότι δεν είχα μάθημα στο πανεπιστήμιο κι έτσι είχα την ευκαιρία να καθίσω αρκετές ώρες στον υπολογιστή χωρίς πίεση και να ψάξω στο ίντερνετ πράγματα που μ’ ενδιαφέρουν. Κι εκεί που πίστευα πως η δαντέλα ταιριάζει μόνο στα εσώρουχα διαψεύστηκα φέτος όταν είδα πως όλοι οι μεγάλοι σχεδιαστές χρησιμοποίησαν δαντέλα όχι μόνο στα ρούχα αλλά και στα παπούτσια και στα γυαλιά και  στα νύχια και όπου μπορείτε να φανταστείτε. Νομίζετε ότι σας κοροϊδεύω; κι όμως… 
Πολύ πρόσφατα η Katy Perry μέσω της επίσημης σελίδας της στο Twitter, ανέβασε μια φωτογραφία στην οποία είχε βάλει δαντέλα στα νύχια της. Από κάτω έλεγε πως είναι λίγο πριν από μια εμφάνισή της on stage. Μας εντυπωσίασε κι εγώ το θεώρησα πολύ πρωτότυπο.
Katy Perry’s hand
Shoes also may have lace. Take as an example Christian Louboutin, Christian Dior and Dolce & Gabbana. 
Οι οίκοι Christian Louboutin, Christian Dior και Dolce & Gabbana πρόσθεσαν δαντέλα στα παπούτσια τους.

D&G
Christian Louboutin

And of course Hollywood couldn’t help it but being inspired by this fashion trend. Blake Lively is a big fan of lace as you can see below.

Και  βέβαια πως θα μπορούσε το Hollywood να μείνει απ’ έξω..? Οι περισσότερες celebrities έχουν γίνει fan της δαντέλας και την υποστηρίζουν σε κάθε τους εμφάνιση. Η πιο θερμή θαυμάστρια της δαντέλας είναι η Blake Lively η οποία στις τελευταίες εμφανίσεις της προτιμά δαντέλα η οποία προσθέτει μια νότα chic εμφάνισης στο κατα τ’άλλα υπέρκομψο look της.

Blake Lively
No need to talk about her flawless look which is upgraded by this touch of trend.
 
Οι επιλογές της είναι κάτι παραπάνω από αξιοπρόσεκτες διότι η Blake έχει τα τέλεια πόδια και τα αναδεικνύει με μία ιδιαίτερη “ σεμνότητα”. Εγώ της βάζω 10 με πολλούς τόνους. :-)
While ago I was unnaturally disappointed by Emma’s Watson new haircut. Frankly, I couldn’t believe it! But I must say that with this dress (picture middle below) she looks pretty sexy. I love Scarlet’s Johansson style anyway but with this green dress she looks even prettier. On the other hand Kristen Stewart was considered to be a pleasant surprise for me (not a big fan of her style), wearing this black-beige short dress. Last but not least, fashion icon Olivia Palermo proved me right (once again) for loving her style that much, with this delicate lace T-shirt.

Πριν λίγο καιρό είχα πάθει σοκ με το καινούριο λουκ της Emma Watson, μέχρι να το συνηθίσω αναρωτιόμουν κάθε μέρα γιατί το έκανε αυτό στον εαυτό της. Μόλις την είδα όμως ( στην πρεμιέρα του Harry Potter) μ’ ένα φόρεμα όλο δαντέλα ένιωσα πως δεν έχασε τη θηλυκότητά της επειδή κουρεύτηκε. Με δαντελένιο  φόρεμα εμφανίστηκαν και η αγαπημένη μου Scarlet Johansson που κατάφερε να με κάνει να τη χαζεύω για ώρα και η Kristen Stewart  που μας εξέπληξε ευχάριστα! Επίσης, πριν από δύο μέρες είδα την Olivia Palermo με μια μπλούζα από δαντέλα, σ’ ένα κατα τ’άλλα casual look.

Taylor Swift and Taylor Momsen choose to wear lace through tights. And I do too!   

Δαντέλα όμως δεν υπάρχει μόνο στα φορέματα ή στα αξεσουάρ αλλά και στα πόδια.. Και βέβαια εννοώ τα καλσόν. Θερμές υποστηρίκτριες η Taylor Swift και η Taylor Momsen.. κι εγώ!!

 
All different kinds’ the lace can be found we simply love it! But as the old saying goes: “All in moderation”..

Τη θέλουμε και την αγαπάμε τη δαντέλα σε όλες της τις εκδοχές: σε μπλούζες, φούστες, φορέματα, παπούτσια και καλσόν. Προσοχή όμως! Παν μέτρον άριστον…  

Good luck with your outfits..!
               Vasia
3 Comments
  • stella
    November 26, 2010

    τα τελευταία χρόνια πάντως εχει απενεχοποιηθει και φοριεται και απο πολυ νεες κοπελες, εγω τη θεωρω δυσκολη και tricky για να την ενταξει μια καθημερινη κοπελα στις εμφανισεις της παντως

  • Claire and Vasia
    November 26, 2010

    @stella Σίγουρα η δαντέλα δεν είναι κάτι που μπορεί να φορεθεί εύκολα από το πρωί αλλά έχεις δίκιο πως πλέον φοριέται παρά πολύ και από πιο νέες κοπέλες και αν συνδυαστεί σωστά μπορεί να κάνει πιο ιδιαίτερο ένα σχετικά απλό ντύσιμο, δε συμφωνείς;

  • Kristina tägt
    February 13, 2017

    Were can i find a green lacelicious dress

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *